天を手にした旅人/Sora wo te ni shita tabibito

cover

天を手にした旅人/Sora wo te ni shita tabibito
Lyrics: Nao Hiyama
Composition: Haruka Shimotsuki
Arrangement: MANYO
Vocals/Chorus: Haruka Shimotsuki

翼の少女の故郷は 風を抱く王国
父の遺した古い鍵 開く扉を探す

Tsubasa no shoujo no kokyou wa kaze wo idaku ookoku
chichi no nokoshita furui kagi hiraku tobira wo sagasu

闇を患う両目
二度と映らぬ あの都市まち
いつか還れたら…
――そう 囁く

yami o wazurau ryoume
nidoto utsuranu ano machi
itsuka kaeretara?
–sou sasayaku

遠い遠い黄昏に繋がった天そらへ
よろめいたその魂こころを攫い鳥は飛ぶ
重く錆びた鍵束やくそくを託された男
独り少女を看取った彼は異国の旅人

tooi tooi tasogare ni tsunagatta sora he
yoromeita sono kokoro wo sarai tori wa tobu
omoku sabita yakusoku wo takusareta otoko
hitori shoujo wo mitotta kare wa ikoku no tabibito

翼を亡くした彼が目指す世界の最果て
滅びた王国くにが眠る森 ふと蘇る詩

tsubasa wo nakushita kare ga mezasu sekai no saihate
horobita kuni ga nemuru mori futo yomigaeru kotoba

誰も知らない場所に
咲いてる花が枯れようと
何も変わらない?
――ねえ、教えて

dare mo shiranai basho ni
saiteru hana ga kareyoto
nani mo kawaranai?
–nee, oshiete

きんに染まる黄昏を貫いた塔ひかり
君は消える事よりも 未来あすを恐れてた
そして辿り着いたのは 夢に見た景色
もの云わぬ君の願い
鍵よ扉を開いて…

kin ni somaru tasogare wo tsuranuita hikari
kimi wa kieru koto yori mo asu wo osoreteta
soshite tadoritsuita no wa yume ni mita keshiki
mono iwa nu kimi no negai
kagi yo tobira wo hiraite?

遠い遠い黄昏に繋がった途で
君の羽根を涙ごと土に埋めて往く
遙か刻の終わりへと歩き出す男
眠る少女の代わりに天を手にした旅人

tooi tooi tasogare ni tsunagatta michi de
kimi no hane wo namida koto tsuchi ni umete yuku
haruka toki no owari he to arukidasu otoko
nemuru shoujo no kawari ni sora wo te ni shita tabibito

world’s end, girl’s rondo – Kanon Wakeshima

p

world’s end, girls rondo
Selector spread WIXOSS opening theme
Lyrics: Kanon Wakeshima
Composition: Kanon Wakeshima
Arrangement: Ryo Eguchi

奪われ 叶って 理想は繰り返すゲームすり抜けてく
日常は撃たれて穴だらけ
立っているのがやっとかな

結論のない空論 見えないルールの上で踊ってるステップで
崩れていく今日を繋ぎ止める最終ベルが鳴り出す

浮かぶ思いの情景にはさ
君がいるんだよ 笑っているんだよ
許したくないの 求めていないの
それでもまだ
We try not back

取り戻したい未来 壊したい世界
開け放ちたい 願い 叶い 今クロスする
I wish you wouldn’t cry
光と闇の先 重なってまた色がつくよ
その先を信じてみようか

本気が見たい 欲望は底の見えない addiction
秘密にしたいのに 抗えない 理不尽な結末
君が笑う風景じゃなきゃ
意味がないんだよ たとえどんなに
深い夢のあと 途絶えていても

終焉じゃない I try not back

忘れられない思い 守りたい記憶
手に入れたい 希望を手で
また交差する
I like to see your smile

線と線の先で絡まった運命だから
この声が聞こえるうちに

浮かぶ思いの情景にはさ
君がいるんだよ 笑っているんだよ
許したくないの 求めていないの
それでもまだ

My wish is that to end this world

取り戻したい未来 壊したい世界
開け放ちたい 願い 叶い 今クロスする
I wish you wouldn’t cry

光と闇の先 重なってまた色がつくよ
逢えるよ 終わるよ
I like to see your smile

線と線の先で絡まった運命だから
この声が聞こえるうちに

Ubawarekanatte risou wa kurikaesu geemu surinuketeku
nichijou wa utarete ana darake
tatte iru no ga yatto ka na

ketsuron no nai kūron mienai ruuru no ue de odotteru suteppu de
kuzurete iku kyou o tsunagi tomeru saishuu beru ga naridasu

ukabu omoi no jōkei ni wa sa
kimi ga iru n da yo waratte iru n da yo
yurushi taku nai no motomete inai no
soredemo mada
We try not back

torimodoshitai mirai kowashitai sekai
akehanachitai negai kanai ima kurosu suru
I wish you wouldn’t cry

hikari to yami no saki kasanatte mata iro ga tsuku yo
sono saki o shinji te miyou ka

honki ga mi tai yokubō wa soko no mienai addiction
himitsu ni shi tai no ni aragae nai rifujin na ketsumatsu

kimi ga warau fūkei ja nakya
imi ga nai n da yo tatoe donnani
fukai yume no ato todaeteite mo
shuuen ja nai I try not back

wasure rare nai omoi mamori tai kioku
te ni ire tai kibō o te de
mata kōsa suru
I like to see your smile

sen to sen no saki de karamatta unmei da kara
kono koe ga kikoeru uchi ni

ukabu omoi no jōkei ni wa sa
kimi ga iru n da yo waratte iru n da yo
yurushi taku nai no motome te i nai no
soredemo mada

My wish is that to end this world

torimodoshi tai mirai kowashi tai sekai
akehanachi tai negai kanai ima kurosu suru
I wish you wouldn’t cry

hikari to yami no saki kasanatte mata iro ga tsuku yo
aeru yo owaru yo
I like to see your smile

sen to sen no saki de karamatta unmei dakara
kono koe ga kikoeru uchi ni